Les 12 travaux d'Astérix · 1976

Las doce pruebas de Astérix

René Goscinny · 82 min · France

Corre el año 50 A.C. En la Galia, ocupada por los romanos, un pequeño poblado galo resiste de forma victoriosa a los insistentes ataques de los invasores. César sabe que hay que hacer algo para evitar verse humillado y ridiculizado. Por ello obliga a los habitantes del poblado a que elijan dos representantes que deberán superar doce pruebas que sólo los dioses podrían resistir. Lo que no sabe César es que los dos galos elegidos: Astérix, el guerrero, y Obélix, el portador de menhires, cuentan con la ayuda de la poción mágica cuya fórmula secreta solamente conoce el druida Panorámix.

Dades curioses

Productores

Studios Idéfix, Dargaud Films, Les Productions René Goscinny, Halas and Batchelor Cartoon Films

Localitzacions

Ambientació

RomaGalia

Localitzacions: Wikidata · Dades: TMDB / OMDb

Repartiment

• 

  Roger Carel

  Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (voice)

• 

  Jacques Morel

  Obélix / Employé sur la balançoire (voice)

• 

  Jean Martinelli

  Jules César / Jupiter (voice)

• 

  Henri Virlogeux

  Panoramix / Iris / Décurion (voice)

• 

  Micheline Dax

  Grande prêtresse de l'Île du plaisir / Cléopâtre (voice)

• 

  Pierre Tornade

  Abraracourcix / Assurancetourix (voice)

• 

  Roger Lumont

  Cylindric le Germain (voice)

• 

  Stéphane Steeman

  Mannekenpix (voice)